TUTTOZENA
SAVÉI
VÎVE ZÊNA E A
SÒ LÉNGOA
MULTIMEDIA
TESTI IN LINGUA GENOVESE
[ tórna a-i tèsti ]
MULTIMEDIA
TESTI IN LINGUA GENOVESE
E
dîsétte de
zenâ
Aotô: a comunitæ tabarchìnn-a
Ànno: ?
Zenéize adêuviòu: zenéize tabarchìn
Grafîa adêuviâ: grafîa ofiçiâ
Atençión: o tèsto originâle o l'é in zenéize tabarchìn, NO into zenéize de Zêna!
Aotô: a comunitæ tabarchìnn-a
Ànno: ?
Zenéize adêuviòu: zenéize tabarchìn
Grafîa adêuviâ: grafîa ofiçiâ
Atençión: o tèsto originâle o l'é in zenéize tabarchìn, NO into zenéize de Zêna!
| Grafîa
ofiçiâ (tèsto in tabarchìn) Ma l'é o dì de Sànt'Antònio, ma l'é o dì de Sànt'Antònio, l'é e disètte de zenâ, giobelâ, fradelâ, l'é e dîsétte de zenâ. Màmma màmma quànde mêuo, màmma màmma quànde mêuo veštîme da spozö, giobelâ, fradelâ, l'é e dîsétte de zenâ. E metême o bóšto rósso, e metême o bošto rósso, e-e fadétte de calancâ, giobelâ, fradelâ, l'é e dîsétte de zenâ. Gh'êa 'n èrbo tànto gròsso, gh'êa 'n èrbo tànto gròsso, che nisciùn ghe peu arivâ, giobelâ, fradelâ, l'é e dîsétte de zenâ. Gh'é arivào o màištro Antònio, gh'é arivào o màištro A., e ciù mâie o s'ai à pigæ, giobelâ, fradelâ, e-e ciù bózze o gh'ai à lasciæ. Gerométta a l'à trài fratèlli, tùtti trài sartoî tùtti trài sartoî, Gerométta, tùtti trài sartoî. Un o cûxe, l'ötro o tàgge, l'ötro o fa i gipoìn l'ötro o fa i gipoìn, Gerométta, l'ötro o fa i gipoìn. L'öxelìn de lo vèrde bòšco o l'à a-a prexón xoào o l'à a-a prexón xoào, Gerométta, a-a prexón xoào. O l'é xoào in sce 'na ramétta de lo maigranö de lo maigranö, Gerométta, de lo maigranö. O s'é rótto 'na ganbétta, l'ötra ghe fa mö l'ötra ghe fa mö, Gerométta, l'ötra ghe fa mö. Ghe faiêmo 'na supetìnn-a de lo pàn grattào de lo pàn grattào, Gerométta, de lo pàn grattào. |
Tèsto in
zenéize de Zêna Ma l'é o dì de Sànt'Antònio, ma l'é o dì de Sànt'Antònio, l'é e disètte de zenâ, giobelâ, fradelâ, l'é e dîsétte de zenâ. Màmma màmma quànde mêuo, màmma màmma quànde mêuo vestîme da spozâ, giobelâ, fradelâ, l'é e dîsétte de zenâ. E metême o bósto rósso, e metême o bósto rósso, e-e fadétte de calancâ, giobelâ, fradelâ, l'é e dîsétte de zenâ. Gh'êa 'n èrbo tànto gròsso, gh'êa 'n èrbo tànto gròsso, che nisciùn ghe peu arivâ, giobelâ, fradelâ, l'é e dîsétte de zenâ. Gh'é arivòu o méistro Antònio, gh'é arivòu o méistro A., e ciù mâie o se l'à pigæ, giobelâ, fradelâ, e-e ciù bózze o ghe l'à lasciæ. Gerométta a l'à tréi fræ, tùtti tréi sartoî tùtti tréi sartoî, Gerométta, tùtti tréi sartoî. Un o cûxe, l'âtro o tàggia, l'âtro o fa i gipoìn l'âtro o fa i gipoìn, Gerométta, l'âtro o fa i gipoìn. L'öxelìn do vèrde bòsco o l'à a-a prixón xoòu o l'à a-a prixón xoòu, Gerométta, a-a prixón xoòu. O l'é xoòu in sce 'na ramétta do meigranâ do meigranâ, Gerométta, do meigranâ. O s'é rótto 'na ganbétta, l'âtra ghe fa mâ l'âtra ghe fa mâ, Gerométta, l'âtra ghe fa mâ. Ghe faiêmo 'na supetìnn-a do pàn grattòu do pàn grattòu, Gerométta, do pàn grattòu. |
[ tórna a-i tèsti ]