Questo sito utilizza la grafia ufficiale proposta dall'Académia Ligùstica do Brénno

Gli articoli, che non erano presenti in lingua latina (mentre in greco sì) si sono evoluti, soprrimendo le complicate declinazioni dei sostantivi.
In lingua genovese, gli articoli si dividono in determinativi e indeterminativi.

SINGOLARE (Caso, articolo in genovese e traduzione in italiano)			PLURALE (Caso, articolo in genovese e traduzione in italiano)
NOMINATIVO	o / a	il / la	NOMINATIVO	i / e	i, gli / le
GENITIVO	do / da	del, dello / della	GENITIVO	di / de	dei, degli /delle
DATIVO	a-o / a-a	al, allo / alla	DATIVO	a-i / a-e	ai, agli / alle
ACCUSATIVO	o / a	il / la	ACCUSATIVO	i / e	i, gli / le
VOCATIVO	òh / òh (ò / ò)	oh, o /oh, o	VOCATIVO	òh / òh (ò / ò)	oh, o /oh, o

Uso: L'articolo determinativo ha lo stesso uso che ha nella lingua italiana (o fràvego, l'orefice, o pàn, il pane, a fìggia, la ragazza, i amîxi, gli amici), ma può fungere anche da pronome, al singolare, e meno spesso al plurale, prima del verbo: o pàn o l'é bón, il pane è buono.


ARTICOLI INDETERMINATIVI

Gli articoli indeterminativi sono, in genovese, un e unn-a (abbreviato 'na). Hanno lo stesso uso degli articoli indeterminativi italiani.


GLI ACCENTI

La grafia ufficiale fa uso di quattro accenti:

• accenti per le vocali corte:
  • accento acuto ( ´ ) sulla e e sulla o pe segnare i suoni corti e chiusi: é per il suono [e] e ó per il suono [u]; è sempre tonico;
  • accento grave ( ` ) per segnare i suoni aperti e corti; si usa in tutte le vocali: à, è per il suono [E], ì, ò per il suono [O], ù; è sempre tonico tranne sulla o dove serve per marcare il suono [O];
• accenti per le vocali lunghe:
  • accento circonflesso ( ^ ) per segnare tutti i suoni lunghi eccetto il suono [O:]; si usa su tutte le vocali: â, ê per il suono [e:], î, ô per il suono [u:], û; può essere tonico o atono.
  • Due punti ( ¨ ) si usano solo sulla ö per il suono [O:] lungo, tonico o atono.

Pagine di grammatica: L'alfabeto; gli articoli e gli accenti; il genere; i plurali; i pronomi personali; le coniugazioni dei verbi; il verbo êse; il verbo avéi; gli aggettivi; gli avverbi.